Lia Uciei Gherdëina
Grupa per la Defendura di Uciei se tol dant de scrì su i uciei che vën usservei,
per avëi n documënt de chëi che ie da udëi tlo da nëus, de studië si migrazions tres la Elpes y dantaldut tres la valedes ladines y de nrescì si inuemes tla rujeneda de Gherdëina. La grupa urganisea ntan l ann jites per usservé i uciei y sëires de nfurmazion.
Die Vogelschutzgruppe hat es sich zur Aufgabe gestellt die Vogelarten, die in unserer Gegend leben, zu untersuchen und deren Migrationen durch die Alpen aufzuzeichnen. Schwerpunkt sind dabei die ladinischen Täler. Ein besonderes Augenmerk wird auf die ladinischen Bezeichnungen der Vogelarten gelegt. Weiters werden Ausflüge zur Beobachtung der Vogelarten angeboten und Informationsabende organisiert.
Il gruppo per la difesa degli uccelli si prefigge di studiare le specie di uccelli presenti nella nostra zona e di registrarne le migrazioni attravero le Alpi. Vengono svolti studi approfonditi riguardanti le valli ladine e ci si occupa in modo particolare dei nomi ladini degli uccelli nella nostra zona. Vengono fra l’altro organizzate gite di osservazione e serate di informazione.